El Consejo Internacional de Museos (ICOM) es la única organización internacional que representa a los museos y a los profesionales de los museos
Puede ver este correo electrónico en su navegador
 



E-newsletter Noviembre 2014
© Palace Museum

“La educación informal en los museos”: los educadores se benefician de otro taller en el ICOM-ITC

Desde el 27 de octubre al 4 de noviembre de 2014, 36 participantes de 21 países participaron en un taller organizado por el Centro Internacional de Formación en Museología del ICOM (ICOM-ITC). El taller de 10 días de duración giró en torno al tema “La educación informal en los museos”.

Más información

El Observatorio Internacional del ICOM sobre el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales celebró otra fructífera reunión

La cuarta reunión de los Comités Editorial y Consultor del Observatorio Internacional del ICOM sobre el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales tuvo lugar los días 13 y 14 de noviembre en la Secretaría General del ICOM en París (Francia). Durante esos dos días de debates, presentaciones y sesiones de trabajo los asistentes intercambiaron información sobre la delicada situación de Siria y se redactaron nuevas fichas técnicas sobre buenas prácticas, las cuales se añadirán al sitio web del Observatorio.

El Observatorio, cuya andadura comenzó en enero de 2013, fue concebido sobre la iniciativa del ICOM y cuenta con el respaldo económico del programa de Prevención y Lucha Contra la Delincuencia de la Dirección General de Asuntos Internos de la Comisión Europea. Es el resultado de la implicación a largo plazo del ICOM en la lucha contra el tráfico ilícito de bienes culturales y se ha creado para servir como plataforma y red permanente e internacional de cooperación entre las organizaciones internacionales, los organismos encargados de hacer cumplir la ley, los centros de investigación y los demás especialistas externos interesados en el tema. Tal y como indicó Marc-André Haldimann, experto federal en Arqueología Mediterránea de la Oficina Federal de Cultura de Ginebra e investigador asociado en la Universidad de Berna, quien también asistió a la reunión, el Observatorio “es una plataforma esencial de intercambio de información para expertos, que facilita el desarrollo de nuevas soluciones”. Ciertamente, el principal objetivo de la plataforma es desarrollar una gran base de datos con información para la red y el público a través de su sitio web y publicar, en 2015, un Informe Global, el primero de este tipo, que presente una serie de estudios de casos, estadísticas, análisis y artículos de referencia.

Para más información sobre el Observatorio visite http://obs-traffic.museum.

Foto: El Observatorio Internacional del ICOM sobre el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales celebró otra fructífera reunión en París

El Presidente del ICOM, Hans-Martin Hinz, asiste en Leópolis a la reunión anual de ICOM Ucrania

El Presidente del ICOM, el Prof. Dr. Hans-Martin Hinz, asistió a la reunión anual de ICOM Ucrania que se celebró en el Museo de Etnografía y Artes Aplicadas del Instituto de Etnología de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, en Leópolis, los días 14 y 15 de noviembre. La conferencia giró en torno al tema “1914-2014: from the war of empires to the dialogue of cultures” (1914-2014: de la guerra de imperios al diálogo de culturas”) y reunió a científicos, directores de museos y políticos ucranianos.

Durante los dos estimulantes días que duró el evento se debatió sobre distintos temas, como “El patrimonio cultural de las zonas fronterizas: la etnicidad y la responsabilidad social” o “La realidad del valor de los monumentos relacionados con las guerras para la sociedad y la política”. En el año en que se conmemora la Primera Guerra Mundial, el Sr. Hinz vinculó su discurso de apertura con el tema de la conferencia y declaró que: “Si echamos la vista atrás hacia una época de cambios sociales repentinos y, en ocasiones, estresantes llama la atención la frecuencia con la que las políticas públicas sobre cultura han reaccionado ofreciendo apoyo a los museos para que éstos refuercen su papel de ayudar a la gente a reflexionar sobre las numerosas corrientes que han configurado el pasado y para que imaginen un futuro positivo. […] Podemos percibir en este breve resumen que actualmente resulta inevitable que las aspiraciones políticas y la evolución de los museos estén estrechamente conectados con el desarrollo de los Estados-naciones de todo el mundo.” El Sr. Hinz también formó parte de un panel de debate dedicado a “El patrimonio cultural: una responsabilidad compartida”, que abordó el papel de los museos, el público y las instituciones estatales en la conformación de la responsabilidad compartida relacionada con el patrimonio cultural. En el panel participaron también otros dos ponentes: el Dr. Volodymyr V’atrovych, director del Instituto Ucraniano de la Memoria Nacional, y el Dr. Vasyl Rozhko, jefe del Departamento de Museos del Ministerio Ucraniano de Cultura.

Durante su estancia, el Sr. Hinz fue entrevistado por el Canal 2 de Leópolis (HTA). En los siguientes enlaces podrá encontrar la entrevista íntegra de 40 minutos dividida en dos partes:

http://www.youtube.com/watch?v=d9m48OcXuYQ
http://www.youtube.com/watch?v=_PyNk_PZAHk

¡Hora de empezar a preparar el Día Internacional de los Museos del año 2015!

Únase a nosotros para celebrar el Día Internacional de los Museos el 18 de mayo de 2015, el cual girará en torno al tema “Museos para una sociedad sostenible”. Este tema representa una preocupación en todo el mundo y, como tal, el Presidente del ICOM, el Prof. Dr. Hans-Martin Hinz, ofrece su propia definición del papel que juegan los museos en el desarrollo sostenible:

“Los museos, en cuanto que educadores y mediadores culturales, están adoptando un papel cada vez más vital a la hora de contribuir a la definición e implementación de un desarrollo y unas prácticas sostenibles […]. Tenemos que hacer todo aquello que esté en nuestras manos para garantizar que los museos sean parte del principal motor cultural del desarrollo sostenible del mundo.”

Si usted ya está trabajando en los preparativos del Día Internacional de los Museos de 2015, puede aprovechar la inspiración del ICOM para que ese día resulte inolvidable. El Kit Museos le ayudará a definir sus objetivos y en él encontrará interesantes ejemplos de actividades dirigidas a todos los públicos.

También encontrará el cartel y el banner oficiales en su propio idioma. Es posible que el Comité Nacional del ICOM en su país ya lo haya hecho aquí. Si no es así, póngase en contacto con el Comité para sugerir una traducción y esté atento a la página “El cartel” de nuestro sitio web.
Visite el sitio web del evento para acceder a información actualizada: http://imd.icom.museum

“Cómo administrar un museo” cumple 10 años

El Manual Práctico del ICOM y la UNESCO se publicó por primera vez en 2004 en inglés. La publicación, que ofrece una visión global de todos los aspectos relacionados con la administración de un museo moderno, cumple ahora diez años ayudando a los profesionales de los museos. A principios de la primera década de este siglo se advirtió la necesidad de crear un documento de referencia que proporcionara las pautas para realizar un estudio más profundo de determinados aspectos y que ayudara a aquellos profesionales que inician su carrera a entender los aspectos más básicos de la administración de un museo. Cada capítulo del manual ofrece información práctica y temas de debate sobre varios aspectos de la administración de un museo, como “La acogida de los visitantes” o “La seguridad de los museos y preparación para catástrofes”. El texto principal va acompañado de información complementaria que incluye datos técnicos y normas, sugerencias de ejercicios prácticos y temas de debate para formación o para otros usos. Como escribió Alissandra Cummins, anterior presidenta del ICOM, en el prólogo: “A través de esta publicación, el Consejo Internacional de Museos responde a las necesidades de aquellos que solicitan formación profesional y consejos prácticos. […]. Concede una gran importancia a la materialización de uno de sus principales objetivos ‘compartir conocimientos profesionales y prácticas museísticas a nivel internacional gracias a la ayuda mutua’, al mismo tiempo que preconiza nuevas formas de colaboración. Luego de establecer una deontología de los profesionales de los museos, la misión prioritaria del ICOM consiste en promover la formación y el progreso de los conocimientos”.

El Manual ICOM/UNESCO se puede descargar en inglés, francés, árabe, español, ruso y chino.

La Directora General del ICOM asiste en Roma al 84º Consejo del ICCROM

A principios de este mes la Prof. Dra. Anne-Catherine Robert-Hauglustaine asistió al 84º Consejo del Centro Internacional de Estudios para la Conservación y la Restauración de los Bienes Culturales (ICCROM) celebrado en Roma (Italia). Destacó la colaboración continuada y constructiva que existe entre el ICOM y el ICCROM, resultado de la declaración sobre cooperación que ambas instituciones firmaron en junio con el objetivo de “forjar una asociación de excelencia para garantizar una mejor colaboración y formación de los profesionales de los museos”.

El ICCROM, una organización intergubernamental que representa a 133 Estados miembros, se dedica a la conservación del patrimonio cultural, siendo sus principales áreas de actuación la formación, la información, la investigación, la cooperación y la sensibilización del público en materia de conservación.

El objetivo de la colaboración es implicar a los Comités Nacionales e Internacionales del ICOM y a la Secretaría del ICOM para “compartir y enriquecer los conocimientos mutuos” y “fomentar y promover la cooperación internacional”. El Código de Deontología del ICOM para los Museos es una de las principales herramientas que ha sido promocionada gracias a esta importante asociación.

Los éxitos del mes

¡Eche un vistazo a las reseñas de Facebook y Twitter más leídas este mes!

También en el internet ....

Conferencia « Museum and Politics » : Impressiones de los participantes,
Septiembre 2014, Rusia.

 

Unas palabras de directores y especialistas de museos durante la Conferencia Anual del CIMAM 2014
Noviembre 2014, Qatar.

Como ustedes se habrán dado cuenta, ha pasado ya un año desde que el boletín del ICOM cambió de formato y se permitió el acceso público al mismo en el sitio web del ICOM. Gracias por apoyar este cambio y por todo el apoyo recibido a lo largo de este recorrido. En los próximos meses nosotros seguiremos evolucionando y ustedes seguirán viendo cambios. ¡Esperamos que les gusten! Si usted desea ver algún tema en concreto en este boletín o tiene cualquier sugerencia sobre determinados contenidos, ¡somos todo oídos!

No dude en ponerse en contacto con nosotros en icom.network@icom.museum

Copyright © 2014 ICOM, Todos los derechos reservados. Darse de baja     Archivos
Twitter
Twitter
Website
Sitio Web
Facebook
Facebook